Repost from: http://blogs.hbr.org/2014/02/how-to-make-yourself-work-when-you-just-dont-want-to/
By
Heidi Grant Halvorson
Heidi Grant Halvorson, Ph.D. is associate director for the Motivation Science Center at the Columbia University Business School and author of Nine Things Successful People Do Differently and Focus: Use Different Ways of Seeing the World to Power Influence and Success. Dr. Halvorson is available for speaking and training. She’s on Twitter @hghalvorson.
Heidi Grant Halvorson, tiến sỹ, là một giám đốc hợp tác của Trung tâm Khoa học Mục đích (tạm dịch) của Columbia University Business School, và là tác giả của quyển sách “9 điều mà người thành đạt làm một cách khác biệt” và “Tập trung: Sử dụng những cách nhìn khác nhau về thế giới để đạt thành công”
Bài dịch
Bạn đang có 1 dự án đang chạy chán ngắt – cái dự án mà deadline đang ngày càng gần hơn trên lịch. Khách hàng thì đang réo rắt gọi điện cho bạn, kiểu gọi mà chả giải quyết được vấn đề gì ngoài việc phàn nàn và làm mất thời gian quý báu của bạn. Ý khoan, chả phải là bạn đang muốn xem một bộ phim hay trên TV sao?
Bạn có thể tưởng tượng bao nhiêu mặc cảm tội lỗi, stress, và căng thẳng sẽ biến mất khi bạn – bằng cách kỳ diệu nào đó – làm những việc mà bạn không muốn làm, mà thực tế là bạn nên làm những việc đó?
Tin tốt (rất tốt) là bạn có thể cải thiện tình trạng này, nếu bạn sử dụng các chiến lược đúng đắn. Việc chỉ ra các chiến lược để sử dụng phụ thuộc vào lý do tại sao bạn đang trì hoãn.